『あ』からはじまる日本語をフィリピン人がタガログ語に翻訳!

日本語の『あ』からはじまる言葉をフィリピン人の私がタガログ語に翻訳しています。
挨拶(あいさつ)、赤ちゃん(あかちゃん)、アイスクリーム(あいすくりーむ)など『あ』からはじまる日本語はたくさんありますが、わかる範囲で厳選して紹介していますのでぜひ、タガログ語の辞書としてお役立てください!

Table of contents

『あ』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳

愛(あい)

Pag-ibig.
パグ イビッグ

相変わらず(あいかわらず)

Tulad ng dati.
ツゥラド ナン ダティ

相性(あいしょう)

Nararamdaman.
ナララムダマン

愛情(あいじょう)

Pagmamahal.
パグママハル

アイスクリーム(あいすくりーむ)

Sorbetes.
ソアベテス

合図(あいず)

Senyas.
センヤス

アイテム(あいてむ)

Bagay.
バガイ

相手(あいて)

Kalaban.
カラバン

アイデア(あいであ)

Kaisipan.
カイシパン

アイドル(あいどる)

Idolo.
アイドロ

曖昧(あいまい)

Hindi maliwanag.
ヒンディ マリワナグ

アウトドア(あうとどあ)

labasan.
ラバサン

青(あお)

Asul.
アスル

赤(あか)

Pula.
プラ

アカウント(あかうんと)

Account.
アカウント
※英語と同じです。

赤ちゃん(あかちゃん)

Sanggol.
サングゴル

明るい(あかるい)

Masayahin or maliwanag.
マサヤヒン オア マリワナグ
※キャラクターが明るいのほうの明るいです。

明るい(あかるい)

maliwanag.
マリワナグ
※眩しいほうの明るいです。

秋(あき)

Taglagas.
タグラガス

アクセサリー(あくせさりー)

Kulerete.
クレレテ

アクシデント(あくしでんと)

Disgrasya.
ディスグラシャ

握手(あくしゅ)

Pagkakamay.
パグカカマイ

あくび

Humikab.
フミカブ

悪魔(あくま)

Demonyo.
デモンヨ

顎(あご)

Baba.
ババ

朝(あさ)

Umaga.
ウマガ

明後日(あさって)

Susunod na bukas.
ススノド ナ ブカス

朝寝坊(あさねぼう)

Nasubrahan sa tulog.
ナスブラハン サ ツゥログ

あさり

Clam.
クラム

痣(あざ)

Pasa.
パサ

足(あし)

Paa.
パア

明日(あした)

Bukas.
ブカス

味(あじ)

Panglasa.
パングラサ

汗(あせ)

Pawis.
パウィス

遊び(あそび)

Gala.
ガラ

頭(あたま)

Ulo.
ウロ

新しい(あたらしい)

Bago.
バゴ

あだ名(あだな)

Palayaw.
パラヤウ

アップ(あっぷ)

Taas.
タアス
※アップ、ダウンの『アップ』です。

アドレス(あどれす)

Tirahan.
ティラハン

アナウンサー(あなうんさー)

Tagapagsalita.
タガパサリタ

アニメ(あにめ)

Cartons.
カートンズ

アパート(あぱーと)

Apartment.
アパートメント
※英語と同じです。

アポイント(あぽいんと)

Kasunduan.
カスンドゥラン

網(あみ)

Pagbati.
パグバティ

飴(あめ)

Kendi.
ケンディ

雨(あめ)

Ulan.
ウラン

蟻(あり)

Langgam.
ランガアム

ありがとう

Salamat.
サラマット

アルバム(あるばむ)

Album.
アルバム
※英語と同じです。

アロマ(あろま)

Bango.
バンゴン

アンケート(あんけーと)

Sasagutan.
ササグタン

安心(あんしん)

Kapayapaan ng isip.
カパヤパアン ナン イシップ

安全(あんぜん)

Kaligtasan.
カリグタサン