『て』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳!

『て』からはじまる日本語をフィリピン人がタガログ語に翻訳!

日本語の『て』からはじまる言葉をタガログ語に翻訳しています。
(手)、(出口)、(てのひら)など『て』からはじまる日本語を分かる範囲で厳選して紹介していますので、タガログ語の辞書としてお役立てください。

『て』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳

kamay
カマーイ

手で食べる

magkamay
マグカマイ
※「握手する」という意味もある

手あたり次第に

pasumala
パスマラー

~であるから

dahil sa~
ダーヒル サ~
※~が原因で
~が理由で

庭園

hardin
ハルディーン

ティッシュペーパー

tisyu-peypel
ティシュ-ペイペル

停電

brown-out
ブロン-アウ(ト)

堤防

pampang
パンパーン(グ)

出かける

alis
アリース

手紙

sulat/liham
スーラッ(ト)/リハーム

kaaway/kalaban
カアワイ(けんか相手)/カラーバン

出口

labasan
ラーバーサン

テクニシャン

tekniko
テークニコー

手首

puluso
プルソー

でこぼこ

bako
バコッ
※baku-bako(バク-バコッ)→でこぼこの

デザート

himagas
ヒマガス

~でさえあれば

basta~
バスタ~
※~であるかぎり・たとえ~であっても

弟子

kampon
カンポーン
※従う者

手品

salamangka
サラマン(グ)カー

手数料

komisyon
コミショーン

てすり

barandilya
バランディリャ

bakal
バカル

手作りの

yari sa kamay
ヤリ サ カマイ

手伝う

tumulong
トゥムロン(グ)
※助ける

鉄道

tren-riles
トレン-リレス

手荷物

bagahe
バガヘ

掌(てのひら)

palad
パラッ(ド)

手袋

guwantes
グワンテス

tuldok
トゥルドーック

天気

panahon
パナホーン

電気

kuryente
クリェンテ

電球

bombilya
ボンビーリャ

天国

langit
ラ(ン)ギッ(ト)

天使

anghel
アン(グ)ヘール