『お』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳!

『お』からはじまる日本語をフィリピン人がタガログ語に翻訳!

日本語の『お』からはじまる言葉をタガログ語に翻訳しています。
音楽(おんがく)、男(おとこ)、女(おんな)など『お』からはじまる日本語を分かる範囲で厳選して紹介していますので、タガログ語の辞書としてお役立てください!

『お』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳

オウム

Lolo.
ロロ

Babae.
ババエ

Lalaki.
ララキ

お爺さん

lolo
ロロ

※スラング

お婆さん→lola(ロラ)

大人

Matanda.
マタンダッ

往復

Round trip.
ラウンド トリップ

※英語で言うのが一般的です。

王国

Kaharian.
カハリーアン

王様

Hari.
ハーリ

黄金

Golden.
ゴールデン

※英語で言うのが一般的です。

横断

Pagtawid.
パグタウィーッド

大雨

Malakas na ulan.
マラカース ナ ウラーン

大雪

Malakas na niyebe.
マラカース ナ ニエーベ

大声

Malakas na tinig.
マラカース ナ ティニッグ

大晦日

bisperas ng bagong taon.
ビースペラス ナン バグオン タオーン

汚染

Polusyon.
ポルション

オセロ

Othello.
オセロ

屋上

Rooftop.
ルーフトップ

※英語で言うのが一般的です。

おでこ

Noo.
ノオー

一昨日(おととい)

Ang araw bago kahapon.
アン(グ) アラウ バゴ カハポン

Nakababatang kapatid na lalaki.
ナカババータン カパティッ(ド) ナ ララキ

一昨年(おととし)

Taon bago noong isang taon.
タオーン バーゴ ノーオン(グ) イサン(グ) タオーン

Demonyo.
デモーニョ
※悪魔

おはよう!

Magandang umaga!
マガンダン(グ) ウマーガ

オムツ

Diapers.
ダイアペアース

※英語で言うのが一般的です。

親子

Magulang at anak.
マグーラン(グ) アット アナック

おやすみ

Magandang gabi.
マガンダン(グ)ガビー

おやつ

Meryenda.
メリエーンダ

おうし座

Taurus.
タウルス

※英語で言うのが一般的です。

おとめ座

Virgo.
ヴェルゴ

※英語で言うのが一般的です。

おひつじ座

Aries.
アレス

※英語で言うのが一般的です。

オリオン座

Orion.
オリオン

※英語で言うのが一般的です。

温度

Temperatura.
テンペラチュラ

温泉

Hot spring.
ホット スプリング

※英語で言うのが一般的です。

お礼

Salamat sa iyo.
サラマット サ イヨ
※ありがとうございました

オレンジ

dalandan.
ダランダーン
※みかんも含む

音痴

Bingi ng tunog.
ビンギ ナン トゥノーッグ

オーロラ

Aurora.
オーロラ

※英語で言うのが一般的です。

終わり

Wakas.
ワカース
※終了・最後

音楽

Musika.
ムーシカー