国境を超えてフィリピーナにプロポーズ!タガログ語20フレーズ

タガログ語でプロポーズ

大好きな人と結婚したいのは当然ですし、仮に国が違ったとしても結婚と国境に境目なんてありませんよね。
それは、フィリピン人にとっても同じことです。

ここでは、フィリピーナ(フィリピン人女性)相手にプロポーズするときのタガログ語のフレーズを20種類に厳選して紹介します。

ただし、プロポーズは一生の間に何度もするものではありませんので最終的には自分の言葉でするようにしましょうね。
このページはあくまでプロポーズのフレーズを紹介しているというスタンスで捉えていただけたら幸いです。

当サイトがキッカケであなたの求婚がうまくいくことになったら管理人としてはこれ以上の幸福はありません。

Table of contents

タガログ語の『プロポーズ』

フィリピン人女性が好むプロポーズのフレーズは基本的にはストレートで甘い言葉ですが、サプライズを好む傾向にありますのでシチュエーションもとっても大事なんですよ。

例えば、二人だけの記念日だったり、思い出の場所など、二人しか分からないような秘密のシチュエーションが良いかもしれません。

これ以上、言うとおせっかいだと思われてしまうかもしれないので、このくらいにしておきますwww

あなたと結婚したいです。

Gusto kita pakasalan.
グスト キタ パカサラン

私と結婚して!

Pakasalan mo na ako.
パカサラン モ ナ アコ

結婚しよう!

Magpakasal na tayo.
マグパカサル ナ タヨ

私はあなたと結婚します。

Papakasalan kita.
パカサラン キタ

私はあなたと結婚したいと思っています。

Gusto ikasal na tayo.
グスト イカサル ナ タヨ

あなただけと結婚したいです。

Ikaw ang papakasalan ko.
イカウ アング パパカサラン コ

あなただけを愛してるから教会に連れていきます。

Ikaw lang ang ihaharap ko sa simbahan dahil mahal kita.
イカウ ラング アング イハハラップ コ サ シムバハン ダヒル マハル キタ

あなただけが私の探してた大好きな女性だから結婚したいです。

Gusto ko ikaw pakasalan sayo ko lang nakita hinahanap ko sa babae.
グスト コ イカウ パカサラン サヨ コ ラング ナキタ ヒナハナップ コ サ イバング ババエ

ハニー!家族を築くために結婚しよう!

Gusto ko ikasal na tayo at magbuo ng pamilya mahal.
グスト コ イカサル ナ タヨ アット マグブオ ナン パミルヤ マハル

愛してるからあなただけと結婚したいです。

Mahal kita kaya Ikaw ang gusto ko pakasalan wala ng iba pa.
マハル キタ カヨ イカウ アング グスト コ パカサラン ワラ ナン イバ パ

もし、あなたが結婚してくれたら私の生活は幸せになります。

Magiging masaya ang buhay ko pagpinakasalan mo na ako.
マギギング マサヤ アング ブハイ コ パグピナカサン モ ナ アコ

あなたの人生の一部になれたら私は幸せなので結婚してください。

Ang saya maging parte ng buhay mo at pakasalan mo.
アング サヤ マギング パアテ ナン ブハイ モ アット パカサラン モ

あなただけが私の夢です。すごく愛してるから結婚したい!

Ikaw lang ang pinangarap ko pakasalan dahil mahal na mahal kita.
イカウ ラング アング ピナンガラップ コ パカサラン ダヒル マハル ナ マハル キタ

あなたのことを愛してるから結婚してください。

Mahal na mahal kita sana ako na ang pakasalan mo.
マハル ナ マハル キタ サナ アコ ナ アング パカサラン モ

もし、二人が結婚したらいっぱい子供をつくるから楽しいよ。

Pagkinasal natayo bubuo tayo masaya at maraming anak.
パグキナサル ナタヨ ブブオ タヨ マサヤ アット マラミン アナク

私の子供(未来の)のお母さんはあなたが良いです。だから私はあなたと結婚したいです。

Gusto ko Ikaw ang maging nanay ng anak kaya ikaw ang pakakasalan ko.
グスト コ イカウ アング マギング ナナイ ナン アナク カヤ イカウ アング パカカサラン コ

神様にあなたをもらいました。私が旦那になったらあなたは楽しいです。

Ikaw ang bigay ng maykapal sakin.ang saya ko kung ako ang pakakasalan mo.
イカウ アング ビガイ ナン マイカサル サキン.アング サヤ コ ナ マギング アサワ モ

もし、二人が結婚したら世界の男の中で俺が一番楽しいよ。

Kapag kinasal natayo ako ang magiging masayang lalaki sa buong mundo.
カパグ キナサル ナタヨ アコ ナング マギギング マサヤング ララキ サ ブオング ムンド

私の人生はあなたと一緒がいいから結婚したいです。

Ikaw ang gusto ko maging katuwang sa buhay at pakasalan.
イカウ アング グスト コ マギング カトゥワング サ ブハイ マハル コ

私が選んだあなたと結婚することで人生は完成します。

Binuo mo ang buhay ko ng pinili mo ako pakasalan.
ビヌオ モ アング ブハイ コ ナン ピニリ モ アコ パカサラン

プロプーズの言葉は自分自身で決めよう!


冒頭でもお伝えしましたが、ここではタガログ語のプロポーズのフレーズを形式的に紹介したに過ぎません。

つまり、このようなフレーズがフィリピン人女性は好むことをフィリピン人の私が紹介したということです!


人によっては例外もあるかもしれないけど・・・ww
プロポーズは一生の間に何回もするものではありませんよね。

だからこそ、あなた自身のオリジナルのフレーズで大好きな相手にきちんと伝えるようにしましょうね〜

そして、バッチリ決めちゃってくだい!

当サイトがきっかけでフィリピン人との結婚が決まったのならこれ以上の幸福はございません。