『と』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳!

『と』からはじまる日本語をフィリピン人がタガログ語に翻訳!

日本語の『と』からはじまる言葉をタガログ語に翻訳しています。
(トイレ)、(どうして?)、(独身)など『と』からはじまる日本語を分かる範囲で厳選して紹介していますので、タガログ語の辞書としてお役立てください。

『と』からはじまる日本語をタガログ語に翻訳

ドア

pinto
ピントッ

トイレ

palikuran
パーリクラン

どういたしまして!

Walang anuman!
ワラン アヌマン

唐辛子

sili
シリィ

同級生

kaklase
カクラーセ

洞窟

kuweba
クウェーバ

どうして?

Bakit?
バキッ(ト)

どうしても~

papaanuman~
パパアヌマン

同情する

makiramay
マキラーマイ

同棲する

magpisan
マグピサン

当然の

mangyari pa
マンヤリ パ
※もちろん

灯台

Parola
パロラ

到着する

dumating
ドゥマティン(グ)

とうとう

sa wakas
サ ワカース
※やっと・ようやく

糖尿病

diabetes
ダイアベーテス

同伴する

samahan
サマハン

豆腐

tokwa
トクワ

動物

hayop
ハヨップ

トウモロコシ

mais
マイス

同僚

kasamahan
カサマハン

登録する

irehistro
イレヒストロ

遠い

malayo
マラヨー

都会

lunsod
ルンソッド

時々

minsan
ミンサン

ドキドキする

tibok
ティボック

lason
ラソン

独身(男)

binata
ビナータ

独身(女)

dalaga
ダラーガ

特に~

Lalo na~
ラロ ナ

特別

espesyal
エスペシャール

とげ

tinik
ティニック

時計

orasan
オラサン
※腕時計はrelo(レロ)

溶ける

matunaw
マトゥナウ

ところで

siyanga pala
シヤ(ン)ガ パラ

taon
タオン
※year
年齢はedad(エダッド)

どしゃぶり

malakas na ulan
マラカス ナ ウラン
※大雨

図書館

aklatan
アクラータン

突然

bigla
ビグラ

どっち?

Alin?
アリーン
※どれ?

どちらか

alinman sa dalawa
アリンマン サ ダラワ

届く

dumating
ドゥマティン
※手紙などが「届く」・「届いた」

隣の家の人

kapitbahay
カピットバハイ
※近所の人

とにかく

papaanuman
パパアヌマン

トマト

kamatis
カマティス

泊まる

manatili
マナティリ

止まる

hinto/tigil
ヒントッ/ティギル
※ストップ

止まって!

Para!
パーラ
※タクシーやバスを止める際に

友達

kaibigan
カイビーガン

ibon
イボン

取引

negosyo
ネゴーショ
※ビジネス・商売

努力する

Magsikap
マグシカップ

取る

kunin
クーニン
※得る

撮る

kunan
クーナン
※写真を撮る

泥棒

magnanakaw
マグナナーカウ

鈍感

walang pakiramdam
ワラン パキラムダム
※無神経

貪欲

matakaw
マタカウ

どんよりした

makulimlim
マクリムリム
※曇り