タガログ語 人の呼び方【家族・親戚・近しい人・恋人】フィリピン

タガログ語 人

タガログ語の人の呼び方をまとめました。
特に、男性 lalaki・女性 babaeはよく目にすると思いますので、覚えておくといいですよ!

Video 動画はこちら

一般的な人の呼び方

人 tao(タオ)

男性 lalaki (ララキ)

女性 babae (ババエ)

大人・老人 matanda(マタンダ※成人した人)

若者 kabataan(カバタアン)

子供 bata (バタ)

おじさん mama(マーマ)

おばさん ale(アーレ)

親しいおじさん tito(ティート)

親しいおばさん tita(ティータ)

主婦 maybahay(マイバーハイ)

少年 binatilyo(ビナティルヨ)

少女 dalagita(ダラギイタ)

お兄さん kuya(クヤ)

お姉さん ate(アテ)

家族・親戚

家族 Pamilya(パミリャ)

両親 magulang(マグーラン)

父親 ama・tatay・itay(アマ・タタイ・イタイ)
どれでもok。「パパ」も使います。

母親 ina・nanay・nay(イナ・ナナイ・ナイ)
どれでもok。「ママ」も使います。

兄弟・姉妹

兄弟・姉妹 kapatid(カパティッド)

兄弟 kapatid na lalaki(カパティッド ナ ララキ)

姉妹 kapatid na babae(カパティッド ナ ババエ)

兄 kuya(クヤ)

※kuya・ateはお兄さん・お姉さんと同じで、年上の人に使います。

弟 nakababatang kapatid na lalaki(ナカババタン カパティッド ナ ララキ)

妹 nakababatang kapatid na babae(ナカババタン カパティッド ナ ババエ)

長男 panganay na lalaki(パンガーナイ ナ ララキ)

長女 panganay na babae(パンガーナイ ナ ババエ)

次男 pangalawang anak na lalaki(パンガラワン アナック ナ ララキ)

次女 pangalawang anak na babae(パンガラワン アナック ナ ババエ)

末っ子 bunso( ブンソ)

祖父(おじいちゃん) lolo(ロロ)

祖母(おばあちゃん) lola(ロラ)

叔父/伯父 tiyo(ティーヨ)

叔母/伯母 tiya(ティーヤ)

いとこ pinsan(ピンサン)

おい/めい pamangkin(パマンキン)

夫/妻 asawa(アサワ)

自分の子供

息子・娘(自分の子供) anak(アナック)

息子 anak na lalaki(アナック ナ ララキ)

娘 anak na babae(アナック ナ ババエ)

義理の父母

義理の父母 biyenan(ビエーナン)

義父 biyenang-lalaki(ビエナン ララキ)

義母 biyenang-babae(ビエナン ババエ)

先祖 ninuno(ニヌノ)

近しい人

友人 kaibigan(カイビーガン)

知人 kakilala(カキラーラ)

隣人 kapit-bahay(カピットバーハイ)

恋人

恋人 kasintahan(カシンタハン)

彼氏 nobyo(ノビョ)

彼女 nobya(ノビャ)

補足

「Syota」も恋人という意味ですが、どちらかというと「愛人」というニュアンスが強め。
彼氏はボーイフレンド・彼女はガールフレンドと英語で言うのが一般的になります。

恋人の呼び方

恋人を呼ぶときは

Honey (ハニー)
Babe (ベベ/ベイビーのスペイン語)
Love (ラブ)
Sweetie (スウィーティー)って呼んだりします。

フィリピン語では

Mahal (マハル)「愛しい人」
Mahal ko(マハル コ)「私の愛しい人」
Sinta (シンタ)「恋人」。

大人な恋人には「Love」や「Sweetie」

甘えん坊な恋人には「Honey」や「Babe」

愛情をこめて「Mahal ko」や「Sinta」と呼んだりします。

Asawa ko(アサワ コ)は結婚を意識している、または夫婦だという意味になりますよ~。

\人を表すタガログ語の動画/
↓チャンネル登録してね〜↓

人を表すタガログ語
愛のタガログ語【食べる編】一味違うフィリピン人の食事と言葉 フィリピーナにモテるための最重要ポイントはこれ!